Laëtitia Marion

RECHTSBEISTAND IM FRANZÖSISCHEN RECHT | JURISTE-CONSEIL EN DROIT FRANÇAIS

Beeidigte Urkundenübersetzerin Deutsch-Französisch | Traductrice juridique allemand-français assermentée

Home
Kompetenzbereiche
Ihre Vorteile
Einige typische Fälle
Deutsche Unternehmen
Deutsche Privatleute
In Deutschland ansässige französische Staatsbürger
Juristische Übersetzungen
Kontakt / Impressum
Français
Einige typische Beispielfälle, in denen Ihr Rechtsbeistand im französischen Recht Sie besonders unterstützen kann:

Deutsche Unternehmen:

  • - Vertragsverhandlungen im Rahmen Ihrer Geschäfte mit Frankreich
    (z.B.: Import / Export mit Frankreich)

  • - Gestaltung Ihrer Verträge in französischer Sprache unter Berücksichtigung des französischen Rechts und der französischen Deutsche Privatleute Rechts- und Geschäftsgewohnheiten

  • - Prüfung und Auslegung der Verträge und Dokumente in französischer Sprache, die Sie erhalten

  • - Übersetzung Ihrer Dokumente und Unterlagen (Satzung, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Korrespondenz, ...) in die französische Sprache.